not quite what you are looking for but i would look in the server logs and select all those where the referrer is not your own site. you might be able to prevent in similiar way that image hotlinking is stopped.