Martin Burns wrote: > But the Swiss friend should *know* this, and will be used to it. Yes, I believe if this has been like that for a while, your friend's friend will know. So she shouldn't be shy to ask in a nice manner ;)