[thechat] legodeath
Bob Davis
bobd at members.evolt.org
Fri Jul 26 12:09:00 CDT 2002
At 11:08 AM -0400 7/26/02, javier velasco wrote:
>Bob Davis wrote:
> >
>> Oh, and I don't speak Spanish. It's pretty much just repeating
>> whatever the last Spanish I heard was, or something silly like, "Yo
>> tengo los pantalones de fuego" (which is probably spelled wrong, but
>> that's ok with me).
>
>Perfectly spelled Bob!
>
>Although is suspect it's not precisely what you intended to say:
>"Yo tengo los pantalones de fuego" means "I have the fire pants",
>if you mean "My pants are on fire" you'd say "Mis pantalones están en
>llamas" :-)
No, I mean to say "I have the pants of fire". It's supposed to be silly!
It makes Heather laugh.
:)
bob
--
bob davis
bob at bobdavis.org
http://www.bobdavis.org/
More information about the thechat
mailing list