> Principally, I'd like to know what to name fields that don't relate to
> commerce, but maybe to becoming a member, or registering for something -
> what address fields should be used in those instances?
this might help:
Usable Forms (for an international audience)
http://evolt.org/international_forms
rudy