use a .forward file with this in it. Your Email Address @gmail.com \ your username this will keep a copy on the server