[thechat] English Language Terms

Martin Paul Burns martin.burns at uk.ibm.com
Wed Oct 30 06:34:00 CST 2002


Syed wrote:

>In elementary books, the word "cock" means a male hen. But I
>now realize that in America it means something entirely different. This
word is
>used for the male genital. I have noticed Americans using the word
"rooster" for
>male hen.

I understand that that usage largely grew because of the double meaning of
'cock' which Victorian American society found unacceptable.

A lot of US places were renamed at about the same time, although the
censors missed the Grand Tetons...

Cheers
Martin




More information about the thechat mailing list