[thechat] synonym (word or phrase)

Stéphane Deschamps lists at nota-bene.org
Wed Apr 18 11:40:10 CDT 2007

<quote who='Joel D Canfield' when='13/04/2007 22:09'>
> I'm looking for a word or short phrase, suitable as a business title
> in an artistic realm, which essentially means 'the one who makes
> [technology | tools | hard stuff] [easy | fun | usable]'
> and, to make it even more fun, non-English words/phrases which mean
> something similar but aren't easily translated into English are just
> fine. it's okay if people ask "What does that mean?"
> ideas?

"Tech facilitator" ?  (based on the french "facilitateur" which means 
"the person who helps another during a user test")


Stéphane Deschamps

More information about the thechat mailing list